Monday, May 29, 2017

Kate Middleton y la polémica con su vestido de novia

No podía dejar de hacerme eco de esta noticia porque me parece fabulosa, genial, estupenda y totalmente fuera de lugar. Por eso me mola, la verdad. Seguro que todas recordáis aquel maravillo vestido de novia que Kate Middleton, la actual Duquesa de Cambridge, lució en la boda real más concurrida de la historia. Bien, pues tras cinco años de aquel momento en el que el mundo entero siguió la ceremonia a través de la televisión, ha saltado la polémica. Una diseñadora de moda bridal inglesa ha denunciado a Alexander McQueen de plagio.
Vayamos por pasos. Por si no os acordáis, Sarah Burton, directora creativa de Alexander McQueen, fue la encargada de diseñar el fastuoso vestido de novia de Kate Middleton. Se trataba de un vestido con perfecto encaje francés y más de tres metros de cola. Hasta ahora, nadie había abierto la boca y recordemos que han pasado más de cinco años de aquel día. Pero ahora ha llegado Christine Kendall, la diseñadora inglesa que os comentaba y ha lanzado la daga envenenada.
Kendall asegura que envió unos cuantos bocetos a palacio con detalles que ella pensaba que debía de contener un vestido de novia para Kate Middleton. Para ella, un traje nupcial para la realeza debía de ser especial. Según cuenta la diseñadora, recibió una contestación de palacio agradeciéndole su interés y el tiempo dedicado a ello. Bien, todas sabemos que estas contestaciones son estándar y que no estaba el Príncipe Guillermo redactando la nota a mano. De hecho, me atrevería a decir que ni él ni su mujer habrían visto los bocetos. A ver, ¿cuántas cartas se recibirán en palacio al día?

DETALLES DEL VESTIDO DE KATE MIDDLETON

Como os he dicho, lo que asegura Christine Kendall es que algunos de los detalles del vestido de Kate Middleton diseñado por Sarah Burton son de su propia cosecha. Así que, ni corta ni perezosa, se ha ido a los juzgados. Ha presentado una demanda y asegura que la cosa va para adelante y que tiene pruebas irrefutables para ganar el litigio. Permitidme que os diga que no me creo en absoluto que pueda ganar y lo que realmente pienso es que se trata de una estrategia fabulosa para darse a conocer e incrementar su número de clientas.
Por su parte, Alexander McQueen ha reaccionado con sorpresa e indignación. De hecho, desde la firma se ha hecho saber que les parece una acusación “ridícula”, explicando, además, que la directora creativa de la marca, nunca había visto esos “supuestos” bocetos.
Lo que está claro es que la polémica con el vestido de novia de Kate Middleton está servida. Vosotras ¿qué pensáis?, ¿Os creéis a teoría del plagio o estáis conmigo?

------------------
I could not stop echoing this news because it seems fabulous, great, great and totally out of place. That's why it's cool, the truth. Surely you all remember that marvelous wedding dress that Kate Middleton, the present Duchess of Cambridge, wore at the busiest royal wedding in history. Well, after five years of that moment in which the whole world followed the ceremony through the television, the controversy has jumped. An English bridal fashion designer has denounced Alexander McQueen for plagiarism.

Let's go in steps. In case you do not remember, Sarah Burton, creative director of Alexander McQueen, was in charge of designing Kate Middleton's lavish wedding dress. It was a dress with perfect French lace and more than three meters of tail. So far, no one had opened his mouth and remember that more than five years have passed that day. But now has arrived Christine Kendall, the English designer who commented and has released the dagger poisoned. Kate Middleton

Kendall says she sent a few sketches to the palace with details she thought should contain a wedding dress for Kate Middleton. For her, a wedding dress for royalty must have been special. According to the designer, she received a response from the palace, thanking her for her interest and time. Well, we all know that these answers are standard and that Prince William was not writing the note by hand. In fact, I dare say that neither he nor his wife would have seen the sketches. Let's see, how many cards will be received in the palace daily?

KATE MIDDLETON DRESS DETAILS

As I said, what Christine Kendall claims is that some of the details of Sarah Middleton's Kate Middleton dress are from her own crop. So, neither short nor lazy, has gone to court. He has filed a lawsuit and assures that the thing goes forward and that he has irrefutable evidence to win litigation. Let me tell you that I do not believe at all that I can win and what I really think is that it is a fabulous strategy to make yourself known and increase your number of clients.Kate Middleton

For his part, Alexander McQueen has reacted with surprise and indignation. In fact, since the signing has made it known that it seems a "ridiculous" accusation, further explaining that the creative director of the brand, had never seen those "alleged" sketches.

What is clear is that the controversy with the wedding dress of Kate Middleton is served. What do you think? Do you believe in the theory of plagiarism or are you with me?

No comments:

Post a Comment