CÓMO DISIMULAR CADERAS ANCHAS

Si tenéis muchas caderas y queréis disimularlas… aquí os dejo algunos consejos que os pueden servir de ayuda. Recordad que estos consejos son para aquellas chicas que quieren disimular un poco sus caderas. Si a vosotras os gusta potenciarlas, adelante. 

1. Los pantalones de tiro alto os irán genial. Pensad que los pantalones de cintura baja enmarcaran mucho más las caderas. Lo mejor es que sean altos de corte recto, para que las piernas luzcan más largas y estilizadas.

2. Si os gusta llevar vestidos y faldas, lo mejor es que no sean muy ajustadas. Mejor apostar por telas que se ajusten a cintura pero que sean sueltos en la parte de la cadera y piernas. Por ejemplo, las faldas rectas y a la cintura son perfectas.

3. Evitar estampados muy llamativos y contrastados en la zona de las caderas. Mejor estampados pequeños y colores neutros que no sean muy llamativos, para no atraer la atención a esa zona.

4. Para la parte de arriba, puedes optar por camisas o camisetas de cualquier tipo aunque mejor que sean de materiales como de algodón y no muy ajustadas. Si usas algunas más cortas, combínalas con un jersey o chaqueta más larga, que llegue hasta la cadera. Lo que harás es crear equilibrio. Y de igual manera puedes hacer con una camiseta más larga y una chaqueta o jersey más corto.

5. Recordad que los tacones ayudan a estilizar la figura y a hacer que se vean unas caderas más prominentes.

6. Para no centrar la atención en las caderas, podéis potenciar otras partes como cinturones en la cintura o maxi collares. De esta forma, dirigiréis la atención en otra parte del cuerpo.

---------------------------------------------------

If you have many hips and you want to disguise them ... here are some tips that can help you. Remember that these tips are for those girls who want to hide their hips a little. If you like to boost them, go ahead.

1. High-heeled pants will go great. Think of the low waist pants that framed the hips a lot more. It is best that they are high cut straight, so that the legs look longer and more stylized.

2. If you like to wear dresses and skirts, it is best not to be tight. Better bet on fabrics that fit waist but loose on the hip and legs. For example, straight and waist skirts are perfect.

3. Avoid very striking and contrasting prints on the hip area. Better small prints and neutral colors that are not very striking, not to attract attention to that area.

4. For the top, you can opt for shirts or t-shirts of any type although better that are of materials like cotton and not very adjusted. If you use a few shorter ones, combine them with a longer sweater or jacket that reaches the hip. What you will do is create balance. And likewise you can do with a longer shirt and a shorter jacket or sweater.

5. Remember that heels help stylize the figure and make the hips more prominent.

6. To avoid focusing on the hips, you can strengthen other parts like belts at the waist or maxi necklaces. In this way, you will direct the attention in another part of the body.